诠释学视域下的《伤寒论》“经典性”探究

On the "classicality" of Treatise on Cold Damage from the Perspective of Hermeneutics

  • 摘要: 《伤寒论》作为中医四大经典之一, 在中医理论与临床实践中具有不可替代的重要地位, 然而中医文本经典性的内涵与标准, 以及当前的研究策略尚有探究的意义与必要。诠释学作为探讨文本、作者、读者关系以及理解与解释的学科, 其真理观、文本理解理论、实践理论受到人文社科领域的广泛关注, 运用诠释学的理论与方法, 阐明《伤寒论》的原典性、典范性、权威性的经典性特征, 中医经典的真理内涵与理解实践的发生, 以及结合当前临床实践的文本解读, 为中医经典研究提供参考与启示。

     

    Abstract: As one of the four classics of Chinese medicine, the Treatise on Cold Damage has an irreplaceable position in both Chinese medical theory and clinical practice. However, it is still necessary to explore the meaning and criteria of classicality in Chinese medical texts and the current research strategies. As a discipline that explores the relationship between text, author, and reader, as well as understanding and interpretation, hermeneutics has received much attention in the field of humanities and social sciences for its truth outlook, theory of textual understanding, and theory of practice. Through applying the theories and methods of hermeneutics, some characteristics including classicality, originality, as well as authority of the Treatise on Cold Damage can be elucidated. In addition, through exploring and understanding the connotation of truth and the practice, the text in the current clinical practice can be further interpreted to provide reference and inspiration for the study of the Chinese medicine classics.

     

/

返回文章
返回