Citation: | JIANG Ji-biao. Study on the Three-Dimensional Model of Chinese Medicine Discourse System Construction[J]. Journal of Nanjing University of traditional Chinese Medicine(Social Science Edition), 2022, 23(5): 289-293. |
[1] |
许明. 构建中医药海外传播术语体系[N/OL]. 中国社会科学报, [2018-10-19]. http://ex.cssn.cn/ysx/ysx_fwzwhyc/201810/t20181019_4720039.shtml.
|
[2] |
王银泉. 构建中医药文化海外传播话语体系[N/OL]. 中国社会科学报, [2018-01-09]. http://ex.cssn.cn/zx/bwyc/201801/t20180109_3808313.shtml.
|
[3] |
熊欣. 中医药国际化中的译语话语权分析[J]. 中国中西医结合杂志, 2015, 35(11): 1393-1397. doi: 10.7661/CJIM.2015.11.1393
|
[4] |
李振. 权力话语理论操控下《本草纲目》英译的文化诠释[J]. 中华中医药杂志, 2017, 32(7): 2888-2890. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BXYY201707016.htm
|
[5] |
魏一苇, 严暄暄, 何清湖. 中医文化传播的现代语境(五): "他者"之音——海外"本土中医"[J]. 世界科学技术-中医药现代化, 2018, 20(1): 97-100. doi: 10.11842/wst.2018.01.017
|
[6] |
常馨月, 张宗明, 李海英. 2014-2019年中医药文化国际传播现状及思考[J]. 中医杂志, 2020, 61(23): 2050-2055. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZZYZ202023008.htm
|
[7] |
张宗明. 中医药文化是中华文化"走出去"的先锋[J]. 南京中医药大学学报(社会科学版), 2020, 21(2): 71-77. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-NJZD202002002.htm
|
[8] |
吴赟. 中国特色对外话语体系译介与传播研究: 概念、框架与实践[J]. 外语界, 2020(6): 2-11. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-WYJY202006001.htm
|
[9] |
毛嘉陵, 王晨, 李婧昳. 中医药话语体系建设的构建与探索——以全球中医药科学文化传播平台策划为例[J]. 北京: 社会科学文献出版社, 2019: 93-94.
|
[10] |
杨明星, 周安琪. 中国特色大国外交话语体系建设的三维模式——以"和平崛起"为例[J]. 郑州大学学报(哲学社会科学版), 2021, 54(1): 19-23. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZZDX202101004.htm
|
[11] |
都立澜, 朱建平, 洪梅. 中医药名词术语英译策略与方法辨析及体系初步构建[J]. 中华中医药杂志, 2020, 35(6): 2838-2841. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-BXYY202006036.htm
|
[12] |
陈增力. 从英国国人对中医药的认识探讨中医药在英国的应用和发展[J]. 中国中西医结合杂志, 2017, 37(11): 1386-1388.
|