Exploration on the Reference Value of Vocabulary Research of Ancient Medical Books for the Compilation of Large-scale Dictionaries -Taking Treatise on the Origins and Manifestations of Various Diseases as an Example
-
摘要: 从语言研究的角度对中古医书《诸病源候论》中的词汇进行辨正与分析, 对《汉语大词典》中的一些问题进行探讨。从立目商补、释义商榷、义项商补、阙例增补、提前书证5个方面对《汉语大词典》中值得商榷的一些问题进行补正, 进而阐释医籍词汇研究对于大型辞书编纂的重要参考价值。Abstract: From the perspective of linguistic research, the vocabulary in the ancient Chinese medical book Treatise on the origins and manifestations of various diseasesis reviewed and analyzed, and some issues in the Chinese dictionary are discussed. The dictionary will be reviewed from five aspects, namely, entry supplementation, meaning interpretation, sememe discussion, example modification, and etymology exploration. Thus, the research on medical vocabulary can be a key reference for the compilation of large-scale dictionaries.
-
[1] 丁光迪. 诸病源候论校注[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2013. [2] 王瑛. 《汉语大词典》商补[M]. 合肥: 黄山书社, 2006: 6. [3] 蒋宗许. 《〈汉语大词典〉商补》评议[J]. 社会科学研究, 2008(2): 193-195. [4] 王焘. 外台秘要方[M]. 高文柱, 校注. 北京: 学苑出版社, 2011. [5] 刘昫. 旧唐书[M]. 北京: 中华书局, 1975: 1815. [6] 司马迁. 史记[M]. 北京: 中华书局, 2013: 1936. [7] 钟嵘. 诗品[M]. 周振甫, 译注. 北京: 中华书局, 2012: 32. [8] 王观国. 学林[M]. 北京: 中华书局, 1988: 346. [9] 孙思邈. 千金要方[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2013. [10] 班固. 汉书[M]. 颜师古, 注. 北京: 中华书局, 2016: 1578. [11] 陈寿. 三国志[M]. 裴松之, 注. 北京: 中华书局, 2022: 645. [12] 欧阳修, 宋祁. 新唐书[M]. 北京: 中华书局, 2003: 1454. [13] 王云路. 汉魏六朝语言研究与古代疾疫[J]. 杭州大学学报, 1992(3): 131-135. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HZDK199203020.htm [14] 张景岳. 景岳全书[M]. 太原: 山西科学技术出版社, 2006: 471. [15] 孙思邈. 千金翼方[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2014: 232. [16] 崔锡章. 中医要籍重言研究[M]. 北京: 学苑出版社, 2008: 88. [17] 丹波元简. 伤寒论辑义: 金匮要略辑义[M]. 北京: 人民卫生出版社, 1983: 124. [18] 成无己. 注解伤寒论[M]. 北京: 人民卫生出版社, 1956: 256. [19] 顾宪章. 新纂伤寒溯源集-中国医籍通史: 第1卷[M]. 上海: 上海中医药大学出版社, 1990: 546. [20] 沈澍农. 中医古籍用字研究[M]. 北京: 学苑出版社, 2007: 80. [21] 汪维辉, 徐晓蓝. 从《全晋文》看《汉语大词典》的书证溯源问题[J]. 宁波师院学报(社会科学版), 1993, 15(1): 58-61. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-LBJY199301013.htm [22] 刘峰. 《诸病源候论》导引法的操作还原及其特点研究[D]. 北京: 北京中医药大学, 2001.
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 335
- HTML全文浏览量: 91
- PDF下载量: 21
- 被引次数: 0