On the "classicality" of Treatise on Cold Damage from the Perspective of Hermeneutics
-
摘要: 《伤寒论》作为中医四大经典之一, 在中医理论与临床实践中具有不可替代的重要地位, 然而中医文本经典性的内涵与标准, 以及当前的研究策略尚有探究的意义与必要。诠释学作为探讨文本、作者、读者关系以及理解与解释的学科, 其真理观、文本理解理论、实践理论受到人文社科领域的广泛关注, 运用诠释学的理论与方法, 阐明《伤寒论》的原典性、典范性、权威性的经典性特征, 中医经典的真理内涵与理解实践的发生, 以及结合当前临床实践的文本解读, 为中医经典研究提供参考与启示。Abstract: As one of the four classics of Chinese medicine, the Treatise on Cold Damage has an irreplaceable position in both Chinese medical theory and clinical practice. However, it is still necessary to explore the meaning and criteria of classicality in Chinese medical texts and the current research strategies. As a discipline that explores the relationship between text, author, and reader, as well as understanding and interpretation, hermeneutics has received much attention in the field of humanities and social sciences for its truth outlook, theory of textual understanding, and theory of practice. Through applying the theories and methods of hermeneutics, some characteristics including classicality, originality, as well as authority of the Treatise on Cold Damage can be elucidated. In addition, through exploring and understanding the connotation of truth and the practice, the text in the current clinical practice can be further interpreted to provide reference and inspiration for the study of the Chinese medicine classics.
-
Key words:
- Treatise on Cold Damage /
- classicality /
- hermeneutics
-
[1] 洪汉鼎. 诠释学: 它的历史和当代发展[M]. 北京: 中国人民大学出版社, 2018: 1. [2] 潘德荣. 西方诠释学史[M]. 第2版. 北京: 北京大学出版社, 2016: 4. [3] 洪汉鼎. 《真理与方法》解读[M]. 北京: 商务印书馆, 2018: 266. [4] 邵华. 论伽达默尔的经典观[C]//洪汉鼎, 傅永军. 中国诠释学: 第13辑. 济南: 山东人民出版社, 2016: 132. [5] 童庆炳, 陶东风. 文学经典的建构、解构和重构[M]. 北京: 北京大学出版社, 2007: 4. [6] 洪汉鼎. 文本, 经典与诠释: 中西方经典诠释比较[J]. 深圳大学学报(人文社会科学版), 2015, 32(2): 19-35. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SZDS201502003.htm [7] 钱超尘. 宋本《伤寒论》文献史论[M]. 北京: 学苑出版社, 2015: 10. [8] 李建民. 生命史学: 从医疗看中国历史[M]. 上海: 复旦大学出版社, 2008: 2. [9] 陈亦人. 略论"六经钤百病"[J]. 山东中医学院学报, 1986, 10(4): 13-17. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SDYX198604003.htm [10] 陈昊. 身分叙事与知识表述之间的医者之意: 6—8世纪中国的书籍秩序、为医之体与医学身分的浮现[M]. 上海: 上海古籍出版社, 2019: 262-266. [11] 艾媞捷, 琳达·巴恩斯. 中国医药与治疗史: 插图版[M]. 朱慧颖, 译. 杭州: 浙江大学出版社, 2020: 115. [12] 洪汉鼎. 论哲学诠释学的阐释概念[J]. 中国社会科学, 2021(7): 114-139. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZSHK202107006.htm [13] 李零. 简帛古书与学术源流[M]. 北京: 生活·读书·新知三联书店, 2020: 450. [14] 邵华. 伽达默尔真理观探析[J]. 武汉科技大学学报(社会科学版), 2013, 15(5): 483-488. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-WHKS201305005.htm [15] 李建盛. 哲学诠释学与文学的审美真理阐释[J]. 中国文学研究, 2020(3): 1-8. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZWXY202003001.htm [16] 洪汉鼎. 当代西方哲学两大思潮(下)[M]. 北京: 商务印书馆, 2010: 565. [17] 伽达默尔. 赞美理论[M]. 夏镇平, 译. 上海: 上海三联书店, 1988: 69. [18] 周裕锴. 中国古代文学阐释学十讲[M]. 上海: 复旦大学出版社, 2020: 1. [19] GUAN WJ, NI ZY, HU Y, et al. Clinical characteristics of coronavirus disease 2019 in China[J]. N Engl J Med, 2020, 382(18): 1708-1720. [20] 钟玮泽, 郭华. 中医学"辨证论治"原则并非源于《伤寒杂病论》[J]. 医学与哲学, 2020, 41(15): 25-28. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YXZX202015005.htm
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 196
- HTML全文浏览量: 144
- PDF下载量: 15
- 被引次数: 0